RAL,M. Christiane Hagège et Jean-Claude Cintas vous faites partie du Conseil d’Administration de l’association « Art, Nuances, Culture », qui organise et décerne les fameux Django d’Or. Que sont véritablement les « Django d’Or » ?

Christiane Hagège. Depuis 1992, les « Django d’Or : Trophées Internationaux du Jazz », référence européenne de l’excellence de la musique de jazz, récompensent les meilleurs musiciens de jazz qu’ils soient professionnels reconnus ou jeunes talents (http://www.django.org/).

Pour le meilleur du jazz

Django Reinhardt

Django Reinhardt par Jacqueline Danno

Cette année 2008 est la 17 ^ème édition. Plus de 200 musiciens dans le monde, toutes catégories confondues, ont été récompensés à ce jour et reçu le Trophée des Django d’Or. 200 musiciens qui ont aujourd’hui en leur possession, ce magnifique trophée que le sculpteur, et amoureux de jazz, Raymond Moretti créa et offrit en 1992 pour représenter l’excellence du jazz. Cette œuvre, le fameux « Django d’Or » représente une envolée de guitares sur une signature de Django Reinhardt. Si le cinéma a son « César », le jazz a son « Moretti ». Le « Django d’Or » existe grâce à la force créatrice du sculpteur, et au fil du temps s’est imposé comme la récompense suprême dans le monde du jazz.

Raymond Moretti

Raymond Moretti et les DjangodOr

Jean-Claude Cintas. Tout d’abord, j’aimerais rappeler que Christiane Hagège fut l’épouse de l’élégant Frank Hagège, emporté en 2005 par la maladie et co-fondateur en 1992 avec la comédienne et chanteuse Jacqueline Danno et le guitariste Babik Reinhardt (fils de Django Reinhardt) des Trophées Internationaux du Jazz : le fameux « Django d’Or ». Elle perpétue avec passion et conviction, ici et encore, l’œuvre entreprise par Frank, personnage que l’on pourrait qualifier très justement d’ « Humaniste au service du jazz ».

Chaque année, la cérémonie de remise des Django d’Or, grand concert-événement qui se tient en France comme dans plusieurs pays d’Europe (Belgique, Danemark, Suède, Italie, Roumanie, Luxembourg) - et bientôt en Afrique -, permet de « repérer », de « découvrir », de « soutenir », de « reconnaître » et surtout après ce travail de fond de « consacrer » le talent de musiciens de jazz sélectionnés par un jury national constitué des plus grands noms de la profession mais aussi du monde des arts. Ce concert événement est ouvert au public qui peut réserver ses places sur www.fnac.com.

Christiane Hagège. Outre les manifestations spécifiques à chacun de ces pays cités, une autre manifestation européenne, les « Eurodjango », a eu lieu pour la deuxième fois, en 2007, réunissant les talents du jazz de 8 pays Européens : Belgique, Danemark, France, Italie, Luxembourg, Roumanie, Suède et Espagne. Cette manifestation est maintenant programmée tous les deux ans. La prochaine édition aura lieu fin 2009.

Jean-Claude Cintas et Christiane Hagège, membres organisateurs des Django d’Or et Patrick Cintas, directeur de la RAL,M, qui soutient les Django d’Or. Photo©Valérie Constantin.

RAL,M. Beaucoup de prestigieux musiciens ont reçu ce Trophée si convoité, quelques noms ?

Christiane Hagège. La liste est, en 17 ans, très longue. Par exemple, dans la catégorie « Musicien confirmé », quelques noms prestigieux : Sylvain Luc (2007), Riccardo Del Fra (2006), Emmanuel Bex (2003 ), Biréli Lagrène (2002 ), Patrice Caratini (2001), Henri Texier (1999), Martial Solal (1998), Aldo Romano (1992) … Pour ne citer que ceux qui me viennent à l’esprit. Le Jazz français est tellement riche en personnalités jazzistiques qu’il m’est difficile d’être exhaustive.

RAL,M. Comment sont décernés les Django d’Or et quand ?

Lauréats depuis 2003

Alain Souchon/ Laurent Voulzy

Jean-Claude Cintas. Avec ces quelques noms cités par Christiane Hagège, on perçoit nettement le niveau exigé pour obtenir un Django d’Or. Ce jury national, composé de 145 personnalités du monde du jazz comme de l’art en général, vote à bulletin secret. Les résultats ne sont révélés que le soir de notre concert-événement qui, cette année, se tiendra le jeudi 20 novembre 2008 au Pavillon Balard à Nogent-sur-Marne (94) : haut lieu, de concerts mythiques et d’émissions de télévision célèbres. C’est au cours de cette soirée que les enveloppes scellées par notre huissier sont ouvertes par les maîtres de cérémonie et dévoilent, dans chaque catégorie, les lauréats. Cette année, nos maîtres de cérémonie, sont deux stars de la chanson française, passionnés de jazz : Alain Souchon et Laurent Voulzy. Ils viennent défendre cette musique en s’improvisant « présentateurs » le temps d’une soirée. Les années précédentes, le comédien chanteur Michel Leeb, le comédien et humoriste Smaïn, le chanteur Sanseverino et tant d’autres, se sont amicalement et habilement essayés à l’exercice. Un bon moyen pour ouvrir à un public plus large et faire découvrir la mystérieuse « blue note ».

Christiane Hagège. Nous avons été très touchés que nos deux amis acceptent d’être les « métronomes » de cette soirée. Je vais citer le texte qu’Alain Souchon nous a envoyé : « Le jazz, les chansons, les nocturnes de Chopin, ce sont des créations d’hommes qui veulent dire quelque chose aux autres, les charmer, les aimer. Ce qui est spécial pour le jazz, c’est qu’il ne s’agit pas de répéter ce qui s’est fait hier soir, mais c’est re-créer. La création, c’est souvent de la sueur et du stress, ça mange la vie ! Souvent les jazzmen vivent moins longtemps que les autres et c’est à cause de nous que leur vie est courte parce qu’on aime les écouter encore, encore, encore… »

Stéphane Grappelli

Jean-Claude Cintas. Pour aller dans ce sens, Stéphane Grappelli a dit : « Chaque fois que je fais quelque chose, j’entends une note ou un accord. Si je suis heureux, un air tourne dans ma tête, un autre si je suis triste. L’important, c’est de vivre et penser la musique à toute heure de la journée. Pas besoin d’en jouer chez soi. Trop d’étude est malsain. La musique vient du cœur et du cerveau. Ce ne sont pas les doigts qui doivent commander. » Et d’ajouter : « Le jazz est pour moi comme un éventail que l’on déploie. On y découvre jour après jour des univers différents. »

RAL,M. Quels vont être les temps forts de ce concert-événement ?

Christiane Hagège. Nous sommes ravis que Souchon et Voulzy mettent leur notoriété au service du jazz. Les artistes forment une même famille. Celle, avant tout, du spectacle vivant et, en action !

Les catégories des Django d’Or sont les suivantes :

- le Trophée Frank Hagège (Trophée récompensant toute une carrière),

- le Trophée de La Guitare,

- le Trophée de La Création,

- le Trophée Nouveau Talent,

- le Trophée Musicien Confirmé,

- le Trophée Spectacle Vivant.

L’obtention d’un Django d’Or, pour un artiste est un réel tremplin pour sa carrière. C’est la reconnaissance de ces pairs. Ce n’est pas un simple trophée de plus qui se pose sur le rebord de la cheminée. Non, un Django d’Or, c’est énorme !

La forte image que représente les Django d’Or tient au fait que nous soyons, depuis l’origine, de vrais passionnés de jazz, intègres et précurseurs. Nous n’avons jamais été inféodés aux dictats de l’industrie phonographique ni de près, ni de loin.

Jean-Claude Cintas. Cette indépendance nous vaut d’être reconnus et crédibles dans le monde très rigoureux et très exigeant du jazz. Elle peut être aussi un élément de fragilisation. Mais l’ « ancienneté », 17 ans, de cette indépendance repose sur des fondations de rigueur et de respect des artistes. Une valeur essentielle à la survie du jazz.

Le programme de ce concert-événement en témoigne. Il est à la hauteur de cette exigence.

Henri Salvador

Mais cette soirée sera également rythmée par de « jeunes musiciens », les élèves composant le grand orchestre du CMDL (Centre des Musiques de Didier Lockwood). Didier Lockwood qui pour l’occasion, rendra un hommage généreux, - comme il sait le faire -, à Stéphane Grappelli et à Henri Salvador. Stéphane Grappelli, dont on célèbre cette année le 100^ème anniversaire de sa naissance. Rappelons que le duo Grappelli-Reinhardt fut, dans l’entre-deux guerre, une déferlante jazzistique exceptionnelle porteuse d’un renouveau.

Sur le plateau de cette soirée, enregistrée en vue d’une diffusion télévisuelle, interviendront beaucoup d’autres artistes. Nous pourrons entendre l’organiste Rhoda Scott qui se verra décerner le Trophée du « Django d’Or Frank Hagège », la récompense de toute une carrière professionnelle et humaine. Mais aussi, le guitariste Christian Escoudé, trophée du « Django d’Or de La Guitare » en juin 2008, le contrebassiste Patrice Caratini, la trompettiste-violoniste Arielle Besson, le saxophoniste Sylvain Rifflet, le clarinettiste Stéphane Chausse, le batteur Anne Pacéo, Révélation Scène 2007/2008, et d’autres… tous accompagnés de musiciens aussi époustouflants qu’inventifs. Autant de timbres d’instruments différents que de personnalités artistiques fortes. Le jazz français porte en lui des ressources en éveil et sans cesse renouvelées.

Le 20 novembre 2008 sera le point d’orgue de tout le travail effectué au cours de cette année. Mais aussi, le départ d’une nouvelle saison chargée de nombreux événements qui promeuvent le jazz et l’aident à vivre. 

Christiane Hagège. L’existence de cette 17^ème édition des Django d’Or est la preuve que l’œuvre d’une vie, celle de Frank Hagège, n’a pas été vaine. Le jazz est toujours bien vivant et le sera toujours.

RAL,M. Donc, quel avenir pour les Django d’Or ?

Christiane Hagège. Aujourd’hui, l’image forte des Django d’Or sert le jazz : festivals, clubs, salles de concerts, écoles et conservatoires… La révélation de talents attire toujours plus d’amateurs et de passionnés.

Plusieurs partenariats sont effectifs depuis longtemps et beaucoup d’autres s’ajoutent. Une demande que nous devançons et structurons. La labellisation de concerts et/ou d’opérations « Django d’Or » est en cours de mise en place. Et déjà aujourd’hui, c’est le cas de plusieurs festivals. Par exemple, le Festival de Limoges qui labellise « Django d’Or » sa soirée d’ouverture du 13 novembre 2008 en réunissant deux de nos nommés, à savoir Manu Katché, « Musicien confirmé » et Anne Pacéo, « Nouveau talent ».

Nous avons aussi comme objectifs d’étendre les Django d’Or à d’autres pays pour que cette musique, par la jubilation qu’elle procure - cette musique née de la misère - réussisse par les valeurs universelles qu’elle sous-tend, à rassembler autour d’elle tous les peuples, les cultures, et transcende les frontières.

RAL,M. Quelques exemples de partenariats possibles avec les Django d’Or ?

Jean-Claude Cintas. Les musiciens sont nommés 3 mois avant la soirée de remise des Trophées, ce qui permet aux clubs et festivals d’organiser des soirées labellisées Django d’Or.

- Premier cas, les nommés. Les musiciens nommés sont programmés en avant première durant ce lapse de trois mois avant la remise des trophées. Comme l’exemple du Festival de Limoges et de clubs.

- Deuxième cas, les lauréats. Un exemple : l’association « Paris Jazz Club », regroupant trois clubs parisiens, le Duc des Lombards, le Baiser Salé et le Sunside-Sunset qui envisage de programmer en janvier 2009 une soirée ouverte au public où, on pourra écouter les lauréats Django d’Or 2008.

Mais aussi tout au long de l’année, sont en train de se mettre en place des soirées labellisées « Django d’Or », soirées où se produiraient les lauréats des 17 ans de l’histoire des Django d’Or. Soit, comme nous le disions déjà, un creuset de plus de 200 artistes : la crème du jazz.

Le label « Django d’Or » est aujourd’hui, une garantie de qualité pour le public. Et c’est, aussi, notre rôle d’accompagner toutes les initiatives de ce type prises par les clubs, festivals, école de musique…

RAL,M. A l’expression « La France, berceau du jazz », que répondez-vous ?

Christiane Hagège. De toutes les musiques, le jazz est sans doute celle qui a le lien le plus direct avec la notion de liberté.

Même si l’étymologie du mot « jazz » reste obscure, on retient communément deux hypothèses quant à son origine : pour les uns ce serait un mot d’origine africaine, pour les autres une forme issue du nom de « Jasbo Brown », un musicien. Mais au fond, il existe autant de définitions que d’esthétique.

Le jazz est à l’origine une musique populaire. Né dans le sud des Etats-Unis, à la Nouvelle-Orléans, il émigre à Chicago pour ensuite s’étendre à tout le reste du pays Il est devenu une musique universelle, notamment en franchissant l’Atlantique.

Jean-Claude Cintas. Le jazz, une forme musicale, - qui ouvre aux musiciens les portes de l’improvisation -, est un espace extraordinaire de liberté même si tout cela repose sur des codes. L’orchestre qui constitue l’unité musicale, libère chacun des instruments à tour de rôle, tout en suivant une grille harmonique commune et instaure une entente complice respectant la diversité des talents.

Réunissez quatre ou cinq musiciens de jazz ne parlant pas la même langue et le miracle se produit : une communion indéfinissable, festive, provoque par le groove la jubilation du public.

Tout juste après guerre, la « Marseillaise » de Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, chassait les noires années de l’occupation tandis que les caves de Saint-Germain-des-prés célébraient la Libération de Paris – et, par la même, celle des mœurs - au rythme du jazz. C’est alors que le jazz a pris son expansion et toute sa puissance. Miles Davis, Quincy Jones… et tant d’autres ont arpenté les clubs parisiens et pris leur essor en France. On peut alors considérer que la France est aussi la terre du jazz.

Christiane Hagège. Aujourd’hui, la « Marseillaise » de Django Reinhardt est reprise et passe régulièrement sur les radios. J’ai entendu, encore dernièrement, une interprétation « chantée » sur TSF Jazz qui m’a ravie. Frank Hagège avait une définition qui résumait l’émotion que peut provoquer cette musique : « Ce qui m’intéresse, c’est l’émotion que transporte une mélodie ; j’ai la faiblesse de croire que le jazz est une des musiques qui génère le plus d’émotions. Le jazz peut, doit redevenir une musique populaire. Tout le monde est prédestiné au jazz ». Que les Django d’Or en soient la démonstration par la forte présence du public lors du concert-événement du Jeudi 20 novembre 2008, à 20 h 30, au Pavillon Baltard à Nogent-sur-Marne (94), seule réponse à la raison d’exister du jazz.

 

Site Django d’Or

Liste des trophées

Conseil d’administration

Jury France