Livres des bibliothèques,
Labyrinthes des bonnes familles,
Chronologies, mythologies, épopées…
J’en ai vu de toutes les couleurs
Depuis qu’Aristote m’encule.

Quelle est ma ville ?
De quel pays ma langue ?
Histoires, lectures, écrits.
J’en ai vu de toutes les couleurs
Depuis qu’Aristote m’encule.

Je ne suis pas un personnage.
Je ne sais pas jouer avec la peau.
Quels sont ces lieux imaginaires ?
J’en ai vu de toutes les couleurs
Depuis qu’Aristote m’encule.

Comme la bourgeoisie s’amuse
Dans les universités, les parlements !
Et le peuple applaudit aux vitrines
Sur les trottoirs de l’avancement,
Du progrès, du futur en somme.

J’en ai vu de toutes les couleurs
Depuis qu’Aristote m’encule.
Et pourtant je ne suis pas née.
Personne ne m’a encore inventée.
Pas même toi, ô mon amour.