Après Passer
outre, travail à la fois sur la voix d’Alain CUNY et sur le texte
poétique capable de résonances naturelles, voici un deuxième CD traversé par la voix et la
poésie de Marta CYWINSKA : d’après Première
nudité que nous avons publié dans la collection Comme
un miroir.
Ici encore, la musique de Jack YANTCHENKOFF
s’ajoute au texte et à la voix pour former la récitation tout entière.
Le livre devient espace sonore et pénètre par l’oreille et son cerveau,
ce qui réduit la distance toujours déprimante de la lecture.
L’obstination de Jack YANTCHENKOFF sert la littérature, ce qui n’est pas
rien, en la clarifiant de son souffle cardiaque. Mais aussi la musique,
par ses racines et ses couleurs, revient avec autre chose que le besoin de
se tortiller en groupe : elle impose une sorte de transe, comme l’entrée
du labyrinthe ou la plage de tous les océans. Il est évident que tout
ceci confine à l’esprit le mieux disposé à comprendre.
