Les policiers s’emparent de Charles qui était occupé à écrire un poème funeste.

- Tout vous accable, Charlie ! Le ciel bas et lourd, vos admirateurs balourds, le témoignage de la morte... Qu’avez-vous à dire pour votre défense ?
L’homme au regard sombre et disproportionné lève la tête et d’un ton ironique et obtus, lâche lestement :

- Coin ! Coin !